2013年4月2日星期二

生命之杯,整整二十五周年

生命之杯,整整二十五周年

--巴萨近年来夺冠如砍瓜切菜,但在25年前,在皇家社会身上拿到的这个国王杯,当时仿佛是天降甘霖

摄影:Zoltan Czibor

http://www.footballdatabase.eu/football.coupe.fc-barcelone.real-sociedad.105398.en.html

http://en.wikipedia.org/wiki/1988_Copa_del_Rey_Final

巴塞罗那出场阵容:

苏比萨雷塔;

胡里奥・阿尔贝托,亚历山科,米格利,杰拉尔多;

厄尔巴诺,舒斯特尔,罗贝托,维克托・穆尼奥斯(56',卡尔德雷);

卡拉斯科,莱因克尔

主帅:路易斯・阿拉贡内斯

皇家社会出场阵容:

阿尔科纳达;

洛佩斯・雷卡特,加亚特,拉兰尼亚加,戈里斯,桑蒂・巴克罗(64',厄里亚);

苏尼加(69',富恩特斯),何塞・马里・巴克罗,萨莫拉;

贝吉里斯坦,洛伦

主帅:托沙克

进球:1-0, 62',亚历山科

黄牌:卡拉斯科,舒斯特尔;阿尔科纳达,洛佩斯・雷卡特

球场:伯纳乌
观众:约34000

估计不少年轻的球迷们不知道,过去五十年里,巴萨遭遇过非常艰难的时刻。他们曾经等了十四年才拿到一个联赛冠军(1974),之后拿到下一个时又等了十一年(1985)。

本文所讲述的比赛,发生在整整二十五年前,1988年3月30日。当时的巴萨球迷里,就没几个认为俱乐部能够取得这场比赛胜利的,因为当时球队整个赛季的战绩糟糕透顶。

结果,在伯纳乌球场进行的国王杯决赛,巴塞罗那凭借亚历山科的进球1-0力克皇家社会,避免了欧洲全勤结束的尴尬。这场比赛赛前,原本人们预想中很抢手的决赛门票,订购者寥寥,根本无需抽选,最终只有不到4000名巴萨球迷来到现场为巴萨加油,剩下的票几乎都被皇家社会的球迷们弄到手了。但来到现场相信球队的这四千多铁杆,最终得以跟随球队庆祝了这场来之不易的胜利。

联赛最烂开局

来谈谈这个赛季,1987-88赛季,巴萨从一开始就被主席努涅斯和队中德国中场舒斯特尔的矛盾搞得乱七八糟,双方甚至一度对薄公堂。1987年9月23日,在联赛前四轮一胜三负的灾难性开局后,主帅维纳布尔斯被解雇。英国人走的时候放话:"解雇我并不是解决问题的办法。"随后董事会聘请了路易斯・阿拉贡内斯担任主帅,雷克萨奇担任副帅。

维纳布尔斯言中了,巴萨联赛持续疲软,在这场国王杯决赛前,仅列第九,还好几次掉入过下半区。两周前,3月16日,阿拉贡内斯的球队在联盟杯四分之一决赛第二回合主场0-1不敌勒沃库森,被淘汰出局(首回合0-0)。整个赛季踢到此时,就国王杯还不错,先后干掉了穆尔西亚、皇家西班牙人、奥萨苏纳和卡斯特里翁,杀入了决赛。

欧战回家,联赛前四才能进欧战,而巴萨甚至连第五的影子都见不到。唯一确保俱乐部欧战全勤传统的方式,就是拿下国王杯冠军,杀进下赛季的欧洲优胜者杯。此时球队士气如何?糟透了。舒斯特尔事件的影响相当大,而此时,由于早先税务部门找上门来,要求巴萨补税,努涅斯与球员们在谁该付钱上长期没有达成一致,军心早就涣散。这场比赛后一个月,巴萨球员们就发动了历史性的"埃斯佩里亚兵变"。(*)

埃斯佩里亚兵变:

文中提到的税务问题,指努涅斯通过让渡部分球员肖像权的方式来支付球员们的部分薪水,结果税务部门认为这有偷税嫌疑,找上门来要求补税。努涅斯认为肖像权已经让出去了这么多,自然应该是球员补税,球员则质疑努涅斯这么干本来就是为了给俱乐部避税,现在被抓包,这部分税理应由俱乐部承担。双方扯皮好几个月,问题一直没有解决。

1988年4月28日,联赛还剩四轮依然排名第九的巴萨马上就要迎来主场对皇马的世纪大战。一线队除了舒斯特尔、莱因克尔和洛佩斯・洛佩斯三人,剩余23名球员和主教练前往埃斯佩利亚酒店开会,随后紧急召开了新闻发布会,发表联署声明指责努涅斯,并要求努涅斯立刻辞职。

努涅斯之后冷冷回应:"在俱乐部,管钱的是我,但管的不是我的钱,而是神圣不可侵犯的会员们的钱。"不过在这之后,他开始与球员们挨个进行谈判,最终每个人都得到了一定补偿。

不过,铁腕的努涅斯显然也不会这么放过这些造反的人。兵变后不到一周,努涅斯就宣布解雇主帅阿拉贡内斯,雷克萨奇暂代主帅到赛季结束,同时,下赛季的主帅将是约翰・克鲁伊夫。不少参与兵变的球员在赛季结束后也都被清洗,有意思的是,克鲁伊夫从这个赛季巴萨国王杯决赛的对手、也是西甲亚军的皇家社会那里打包收购了三人:巴克罗、贝吉里斯坦和洛佩斯・雷卡特。

此事在当时造成了极大的影响,由于这个赛季成绩着实糟糕,巴萨球迷们本来就对球员们不满,这次大多自然站在了努涅斯一边。兵变后进行的世纪大战,巴萨在诺坎普列队欢迎早就提前夺冠的皇马。而诺坎普球迷从这开始就对巴萨球员们大喝倒彩,即使卡拉斯科第1分钟就帮助球队领先,也照嘘不误。反倒是皇马球员们频频得到了诺坎普的掌声。看台上打出了不少痛骂球员们都是财迷的横幅。直到第70分钟,莱茵克尔打进第二球锁定胜局后,主场球迷才稍微高兴了一些,重新开始支持主队。

士气低落

国王杯决赛的日子到了。巴萨的对手皇家社会当时排名第二,落后领头羊皇马八分。而此时巴萨已经落后皇马足足二十二分!要知道,当时可还是两分制。

踢了30轮,一共拿了28分,净胜球也是负数。决赛前的那轮联赛,雪上加霜。主场对皇家贝蒂斯,诺坎普居然只来了一万人多一点,巴萨也0-1输给了客队。这个时候还愿意随队出征客场的球迷,需要多么大的勇气!

数据证明一切。足协宣布,伯纳乌决战,两家俱乐部各分给13000张票。最后巴萨退回去了9549张!也就是说,通过诺坎普售票处拿票的巴萨球迷,只要了3451张!皇家社会那边轻松售光,最后还通过在足协的活动,总共拿到了24835张票。球迷们都相信托沙克执掌的这支球队,在巴克罗兄弟、贝吉里斯坦、阿尔科纳达等人的率领下,肯定能把奖杯带回阿诺埃塔球场。

背负着种种质疑,巴萨抵达了马德里。如果输掉决赛,阿拉贡内斯很可能就地下课。当时,媒体已经开始有传言,前巴萨巨星克鲁伊夫有望火线回归担任主帅。这场决赛前三天,《每日体育报》采访到了克鲁伊夫,荷兰人表示:"我的确和巴萨有接触,但我不会去看这场国王杯决赛,今年六月前也不会去巴塞罗那谈什么事情。"

"智叟"阿拉贡内斯面对流言相当淡定,赛前新闻发布会上他表示:"我有信心拿下胜利,托沙克现在要比平时更害怕。"巴萨中场维克托・穆尼奥斯和皇家社会门将阿尔科纳达观点不谋而合:"这场球,谁先进球谁就赢。"

进占马德里

3月30日早上,几十辆大巴载着出征客场的巴萨球迷抵达了马德里。大街上人们看到这些车还算有运动家精神,只有几辆车故意按了喇叭,还有零星的嘘声,车上的巴萨球迷回敬:"巴斯克万岁,加泰罗尼亚万岁!"

20:30,比赛开始。国王和埃莱娜公主来到包厢观战。主裁是如今已经转行解说的华金・拉莫斯・马科斯。现在的年轻人们估计很难想象这老兄穿着裁判服执法国王杯决赛,而非在电视上高谈阔论的样子吧。

"杯赛冠军,或者去死"――这是《每日体育报》在1988年3月30日用的标题。看来巴萨球员们也得到了一些激励。

进啦!

下半场第16分钟,伯纳乌的比分牌还是0-0。巴萨向南大门进攻,那边全是皇家社会球迷。舒斯特尔右侧开出任意球,亚历山科中间没顶到球,但后点卡尔德雷那球,吊回禁区,厄尔巴诺奋力把球顶到了禁区里,莱因克尔后排杀出倒地捅射,阿尔科纳达奋勇扑出,但此时亚历山科及时杀到门前,补射破门。北看台沸腾了,巴萨领先了!

这球是决定性的,是一个金子般的进球。巴萨后来还有机会,但都被阿尔科纳达化解。最终,马科斯・拉莫斯吹响全场比赛结束的哨音,阿拉贡内斯嘴里那些"盲目相信着我们的球迷们"开始了大肆庆祝。这个杯赛冠军在那个巴萨史上最艰难的赛季里,宛如沙漠里的一片绿洲。

后来证明,这也确保了巴萨下一个黄金时代能有个良好开局。1988-89赛季,巴萨凭借杯赛冠军的身份参加欧洲优胜者杯,最终在决赛中2-0力克桑普多利亚,继1979年4-3击败杜塞尔多夫、1982年2-1力克标准列日后,第三度问鼎优胜者杯。当然,巴萨1955年以来的欧战全勤也得以持续,至今仍然如此,整个欧洲仅此一家。

巧合的是,对桑普多利亚的决赛,第二个进球恰恰是贝吉里斯坦助攻洛佩斯・雷卡特――此二人在1988年夏天从皇家社会加盟了巴塞罗那。这是克鲁伊夫执掌球队的第一个赛季,由于参与埃斯佩利兵变,阿拉贡内斯在这之前还是下课了,舒斯特尔更是直接自由转会皇家马德里,与巴塞罗那就此反目。

谈论这场比赛时,"这好像就是昨天发生的一样"这句老话好像用不上了。说实话,现在的巴萨球迷们,谈到"昨天",恐怕也是那些黄金时代的回忆:梦之队在温布利抡元、连续三年在最后时刻逆转拿到联赛冠军;还有二十一世纪的中兴,以及将克鲁伊夫主义发扬光大最终大获成功的瓜迪奥拉...巴萨现在处于竞技上极其成功的时代。

但我们还是要说,这好像就是昨天发生的一样。同时,这又好像是一千年前发生的一样。有些时候,让我们的巴萨球迷们忆苦思甜一下挺好。这不仅仅是个普通的国王杯冠军,而是一个生命之杯。


--

亚历山科:"这是梦之队的起源"

--攻破阿尔科纳达十指关的巴萨老队长亚历山科接受了采访
--他留队协助克鲁伊夫进行了艰难的改革,最终奠定了梦之队的基石

摄影: Ignasi Paredes

1956年出生的何塞・拉蒙・亚历山科,1980年以当时创造国内球员转会纪录的一亿比塞塔(如今约合六十万欧元)加盟巴塞罗那。那个夏天,巴萨还花一亿四千万比塞塔(如今约合八十五万欧元)买下了德国小将舒斯特尔。这位可以在防线打好几个位置的队员高球能力出色,出球也很好。他在球队效力到了1993年,之后又先后以助理教练(2000-2002)和高层身份返回巴萨,担任多个职务(曾任青训总监),直到2010年拉波尔塔离任。

亚历山科在1986年经历了那个让人失望透顶的塞维利亚噩梦之夜(欧冠决赛点球不敌布加勒斯特星),但六年后,作为梦之队的队长,他在温布利捧起了冠军奖杯。而在这两次欧冠决赛中间,(上文所提到的)1988年国王杯决赛,亚历山科打进了全场唯一进球,帮助球队1-0力克皇家社会夺冠。

接到本报的电话时,亚历山科很意外:"无法相信,感觉那场球跟两秒前刚踢完一样,原来都二十五年了啊!"

这场球,您可是主角,制胜球啊。还记得那球吗?

我好多东西记不住……不过这个球我记得很清楚,因为这是个非常重要的进球,决定了比赛的结果。

这个冠军对于当时的球队来说是个激励吧?

当时我们和董事会的关系很紧张(见上文延伸阅读"埃斯佩利亚兵变"),矛盾很多,结果球场上踢的也不理想。如果我们这场决赛输了,那巴萨将在历史上第一次缺席欧战。

没多少人觉得你们会赢,去客场的巴萨球迷也就三四千人...

是的,当时就是这样,舆论对我们期待不高,对手皇家社会有很多出色的球员,他们中好几个人后来都来了巴萨。不过我们也很清楚,夺冠的主动权就在我们手里,我们不会让这座奖杯溜走。

路易斯・阿拉贡内斯在这次夺冠中扮演了什么样的角色?

他很重要,他干得很好。他总是站在我们球员一边,我们也了解他。他善于鼓舞士气,并设法让我们与外界的批评隔绝。路易斯在这里干的时间不长,但留下的印记很深。不只是足球,他什么都懂。他知道如何去管这么一个不好管的更衣室。

当时你们与高层的关系很紧张,赛后也没怎么庆祝,董事会也没人来祝贺你们...一个月后,"埃斯佩利亚兵变"就发生了...

那一年对大家来说都挺悲哀的,高层、球迷、还有我们球员都一样。唯一能够让我们忘掉这些烂事的,就是这个国王杯冠军。

但你们也很快就熬过来了...

这个冠军确实很关键,因为我们恢复了不少自信,并打进了欧战。事实上,这也算是梦之队的基石。因为在下一年,克鲁伊夫来了,我们有了全新的球队,拿了优胜者杯冠军,球员们当时都很高兴,也都很感动。

--

阿拉贡内斯:"球员们说的都是实话,他们帮助了我"
--"智叟"路易斯・阿拉贡内斯在1987-88赛季曾经短暂执教过巴塞罗那

摄影:Paco Largo

路易斯・阿拉贡内斯在巴萨只执教了几个月,但当时他就已经证明了自己作为一支球队的领袖和主帅的能力。2008年,他带领西班牙国家队在欧锦赛抡元,而在1988年,他带着一个烂摊子拿下了一场关键的决赛,击败了史上最强大的一支皇家社会,赢得了欧战的一席之地。

在当时球员们和董事会的战争,阿拉贡内斯夹在中间,一直在扮演调停的角色。他希望大家都从基本方面考虑,共同为一个目标而战……

执掌诺坎普后,对更衣室状况有什么感想?

那一年发生了很多事情,说实话,最好是不要回想起来。我来的时候,巴萨在联赛已经很糟糕了,能做的事情并不多。但我们还有国王杯,这也是一项重要的赛事。

您在这项赛事确实也很专注。先后淘汰了穆尔西亚、皇家西班牙人、奥萨苏纳和卡斯特里翁,最后打进了决赛,就在3月30日,迎战皇家社会。

当时大家都觉得皇家社会是热门。我们有一些不错的球员,但没有皇家社会那样优秀的球员。他们不少人都在一起踢了很多年。而且,我们还内乱重重,情况很复杂。当时想夺冠,真的很困难。

作为主帅,您是不是费了好大劲才让士气有所提升?

我会给队员进行单独心理辅导,这很重要,不过这不难,球员们一直支持我。

有哪个人不支持吗?

没有。是所有人。所有球员都支持我。我只讲实话,他们也都看在眼里,所以每个人都希望帮助我。鼓舞他们的士气也很简单:帮俱乐部拿下一个冠军。

各方面看,这决赛的赛前压力都够大的。看台上也是,巴萨看台还闹事惹来警察了?

这我记不住了。我还记得其他的...哦,比如亚历山科那进球,是个角球(拙注:老帅记错了,是右边的任意球)。我还记得皇家社会到场的球迷要比巴萨的多多了。

虽然夺冠了,确保了下赛季欧战,但巴萨还是没让您留下来...

可能外面人都以为这场球决定我在俱乐部的未来,但实际上这场决赛前,一切就已经定了。克鲁伊夫后来跟我说过,我当时也知道。我就是维纳布尔斯和克鲁伊夫中间的一个过渡。克鲁伊夫一来,球队立刻开始大批买人,一切都不一样了。

这么说,这场胜利后,您的心情是带着苦中带甜?

不是,我的回忆都挺好。我对所有那些给我机会带队的俱乐部都心存感激。如果我能帮巴萨拿更多冠军,能打欧冠的话,那就更好了。

您认为巴萨如今对国王杯的重视程度足么?

现在的巴萨是一支能赢得一切的球队,哦,已经赢得了一切的球队。但当时,国王杯是个相当重要的杯赛,尤其是之前两年巴萨欧冠决赛饮恨,之后战绩也一直糟糕的情况下。对我来说,我是很重视。

没有评论:

发表评论