2013年3月12日星期二

皇家马德里 2-1 巴塞罗那

皇家马德里 2-1 巴塞罗那

皇家马德里出场阵容:

25-迭戈·洛佩斯;

5-科恩特朗(68',17-阿韦罗亚),2-瓦拉内,4-拉莫斯,15-埃辛;

3-佩佩,19-摩德里奇;

29-莫拉塔,8-卡卡(57',6-赫迪拉),21-卡列洪;

9-本泽马(57',7-克里斯蒂亚诺·罗纳尔多)

未出场替补:13-阿丹;10-厄齐尔,11-卡瓦略,20-伊瓜因

主帅:穆里尼奥

巴塞罗那出场阵容:

1-巴尔德斯;

18-阿尔巴,3-皮克,14-马斯切拉诺,2-阿尔维斯;

8-伊涅斯塔,16-布斯克茨,11-蒂亚戈(85',37-特略);

7-比利亚(64',9-阿莱克西斯),10-梅西,17-佩德罗(77',21-阿德里亚诺)

未出场替补:13-平托;25-宋,5-普约尔,4-法布雷加斯

代理主帅:劳拉

进球:

1-0:第5分钟,莫拉塔左路左脚传中,马斯切拉诺漏人,本泽马小禁区内轻松推射破门。

1-1:第18分钟,阿尔维斯直塞,梅西突破后小角度晃过拉莫斯,左脚抽射近角得手。

2-1:第81分钟,摩德里奇开出角球,拉莫斯中路力压皮克头球顶入右上角。

主裁:佩雷斯·拉萨

黄牌:

皇家马德里:

第51分钟,4号拉莫斯,手球阻挡对方进攻。

第61分钟,5号科恩特朗,起跳争球时抬臂过高。

第68分钟,29号莫拉塔,抢球时拉人。

第89分钟,17号阿韦罗亚,抢球时,无望抢球得手情况下,绊人。

巴塞罗那:

第54分钟,18号阿尔巴,抢球时拉人。

第57分钟,3号皮克,抢球时,无望抢球得手情况下,绊人。

第64分钟,11号蒂亚戈,抢球时拉人。

第89分钟,2号阿尔维斯,抢球时,对方护住球情况下,铲人。

第89分钟,8号伊涅斯塔,抗议我的一次判罚

红牌:无(拙注:此处只记录比赛内)

特殊事件:

比赛结束后,巴塞罗那1号队员巴尔德斯举着双手,大声对我讲话,抗议我的判罚。随后,该队员在距离我脸部只有几英寸的情况下,大声重复如下言论:"全让你毁了!你不要脸!"。我对该队员出示红牌后,该队员态度没有任何改变,依然对我重复"你不要脸"。在我们回到更衣室通道时,该队员依然是这种态度,并对我继续重复:"你要脸吗?你要脸吗?"

--

劳拉:"结果虽如此,但球队精神面貌不错。"

--虽然败走伯纳乌,但巴萨副帅对球队精神面貌表示满意

摄影:埃菲社

赛后新闻发布会,副帅劳拉并无意多谈论最后时刻拉莫斯在禁区内对阿德里亚诺的犯规。不过他也表示"电视回放,画面很明显",暗示主裁本来应该判点球。

在国王杯前,劳拉曾开口评论主裁马里恩科,指出他执法巴萨的比赛时,巴萨战绩一向不佳。

几天后,面对佩雷斯·拉萨的判罚,劳拉不愿意多谈了:"当时我只是一时之谈。今天我不谈裁判,虽然画面很清晰,是不是点球,画面大家也看的很清楚。"

谈到自己的球队,劳拉认为,球队虽然输球,但精神面貌不错。

"这是一场艰难的比赛,这一周赛程也困难,伯纳乌一向就难踢。考虑到这些,球队今天表现还不错,创造了一些机会。我们能再站起来,活过来。还好,在来到这里前,我们的积分优势让我们即使输掉这场比赛也不会决定联赛走势。"

"这场比赛很重要,对精神层面上也是。我们来到这里是为了取胜,扩大领先优势。虽然结果不如人意,但我对球队精神面貌表示满意。我们有机会,能进球。"

谈到不在最佳状态的梅西,劳拉回答很简练:"他没问题。"谈到巴尔德斯的态度是否意味着更衣室气氛有些异样,劳拉也否认了。

最后,他表示,"球队连续高强度作战,身体状态有所下降。但整体来说,不能说是身体状况有问题。不管结果如何,球队精神面貌不错。联赛我们优势明显,来到这里我们本来是想扩大优势,但未能如愿。"

原文底下最火爆一则留言:Estas de coña o que? (你他妈在开玩笑吧?)

--

【队员访谈】阿尔巴:我们有信心摆脱糟糕的状态
参考:官网
编译:独立人格的马甲

败走伯纳乌后,巴萨后卫接受采访时说:"公平的来说,这应该是一场平局。"
谈到下一场比赛,阿尔巴承诺:"对阵米兰时我们会相信自己,全力以赴。"

2-1败北后,阿尔巴在混合区接受了采访,此役过后,巴萨依然领先皇马13分,对此,阿尔巴说:"尽管这场比赛我们没拿下积分,但目前我们对皇马与马竞的优势依然明显。这是一场势均力敌的比赛,公平的来说,这应该是一场平局。对阵米兰时我们会相信自己,并全力以赴。"

"我们有控球优势,但皇马的长传球和定位球给我们带来了不少麻烦。现在我们需要将注意力集中到对阵拉科鲁尼亚和米兰的比赛上来。"

阿尔巴也澄清了他与梅西庆祝时的特殊动作:"我没有一丝恶意,我伸出了食指,是想告诉大家梅西就是世界第一,他配得上一切欢呼。"

赛后皮克也接受了采访:"本场比赛我们比在诺坎普时发挥得要好一些,但这明显不够。我们丢了一些不该丢的球,对比赛节奏的掌控也不到位,夺冠之路从来不好走,这种事以前也发生过,我们必须努力征服这些困难。这时候我想没必要指责我们战术不当,我们有能力拿下更好的成绩。"

【连续】败给皇马,皮克深感失望,但在积分榜上巴萨对皇马的优势依然明显,他说:"我们很清楚,在伯纳乌,皇马有主场优势,赢球希望很大。"尽管失望,但皮克依然对接下来对阵拉科鲁尼亚和米兰的比赛进行了展望:"对阵米兰,我们信心十足。但我们眼下最迫切的是拿下对阵拉科鲁尼亚的比赛。"他信誓旦旦:"我们一定会克服眼下的困难,努力前进。"


阿尔巴、比利亚、宋不与球队同回
教练组允许了三名球员的特殊请求,不随球队同返巴塞罗那,而是单独返回。

没有评论:

发表评论