杰里米·马蒂厄，签约四年，正式亮相，24号

杰里米·马蒂厄，签约四年，正式亮相，24号

--法国后卫通过体检，与巴萨正式签约四年，附加一年续约选项

摄影：MIGUEL RUIZ - FCB

杰里米·马蒂厄已经正式成为巴萨球员了。在当地时间周四于甘伯体育城通过体检后，法国人前往诺坎普，正式签署了为期四年的合同。

马蒂厄转会费为2000万欧元，在巴萨的最小违约金将是5000万欧元。这在周三已经与巴伦西亚和球员本人达成了协议。

（拙注：根据多家媒体报道，马蒂厄接受从四年合同里薪水总共减少300万欧元的条件后，巴塞罗那才同意支付2000万欧元。）

巴萨主席巴托梅乌、副主席梅斯特雷、技术总监苏比萨雷塔与球员本人出席了签字仪式，并合影留念。马蒂厄将身披24号球衣，这在上赛季是塞尔吉·罗贝托的号码。（拙注：塞尔吉·罗贝托本赛季将改穿20号球衣）


--

马蒂厄："努力许久，方能加盟巴塞罗那。"

--法国人说自己能踢好几个位置，不过最喜欢踢中卫
--"能为巴萨效力很高兴，我很自豪。"

摄影：MIGUEL RUIZ - FCB

杰里米·马蒂厄在当地时间周四在媒体面前亮相。这位巴萨新援将身披24号球衣。他对媒体表示，这是他职业生涯重要的一步："我认为我现在处于职业生涯的巅峰。我很自豪，我努力了许久才能够加盟巴塞罗那。"，"我能踢好几个位置，但我现在踢中卫最舒服，我来这里也是为了踢中卫的。"

法国人以前是左后卫出身，在加盟巴伦西亚后，才开始改踢中卫。"巴尔维尔德教我改踢这个位置，然后我越踢越舒服。"，"最重要的事情就是尽全力，在这里我肯定拿出100%的努力，尽可能做好我的工作。"

"我知道巴萨有许多实力出众的球员，我们要想取得成功，必须团结起来。我喜欢这支球队踢球的方式，希望能够在这里展示我的实力。"，"能为巴萨效力，我很开心，很自豪。"

谈到普约尔，马蒂厄说："普约尔是一位伟大的球员，我希望能够取得跟他差不多的成功。我会尽力，会战斗到底。"

最后，他承认自己还不是很了解这座城市，不过他对适应这里很自信："我还不太了解这座城市，但别人跟我讲过很多这家俱乐部的事情，我会适应并在这里过得开心的。"


--

苏比萨雷塔："马蒂厄是一个优秀的球员。"

--"他不仅是个好中卫，还是个好球员。"

摄影：MIGUEL RUIZ - FCB

苏比萨雷塔今天也随巴托梅乌和梅斯特雷出席了马蒂厄加盟的新闻发布会。巴萨技术总监表示："马蒂厄以前踢左边，现在已经改踢中卫。他在诸多人身后踢的很舒服，他力量十足，实力出色。我们不仅签下了一个优秀的中后卫，更是签下了一个优秀的球员。"

"马蒂厄很习惯在距离球门空间不小的情况下踢球，这是所有巴萨后卫必备的基础能力。马蒂厄能踢好几个位置，逼抢很紧凑，踢三后卫战术也没问题。"

"队里有哈维在，总归是好事。"

苏比萨雷塔还在新闻发布会上谈到了一线队其他球员。首先，他很高兴哈维最终决定留下："队里有哈维在，各方面都是好事。现在我们最好的好消息，就是哈维依然是巴萨球员。"，"我们这支球队现在很有意思，我们还会尽可能做出改善。"

上周，巴萨也有几名球员离开了球队，但苏比萨雷塔的工作还没有做完："我们目前正在给阿费莱和宋寻找出路，我们正在努力解决。"