2015年4月26日星期日

巴塞罗那 1-0 曼彻斯特城

巴塞罗那 1-0 曼彻斯特城

巴塞罗那出场阵容:

1-特尔施特根;

18-阿尔巴,24-马蒂厄,3-皮克,22-阿尔维斯(90',21-阿德里亚诺);

8-伊涅斯塔,14-马斯切拉诺,4-拉基蒂奇(84',12-拉菲尼亚);

11-内马尔,9-苏亚雷斯,10-梅西

未出场阵容:13-布拉沃;15-巴尔特拉,6-哈维,20-塞尔吉·罗贝托,7-佩德罗

主帅:路易斯·恩里克

曼彻斯特城出场阵容:

1-哈特;

11-科拉罗夫,24-德米凯利斯,4-孔帕尼,3-萨尼亚;

7-米尔纳(87',18-兰帕德),42-亚亚·图雷(72',14-博尼),25-费尔南迪尼奥,8-纳斯里(46',15-纳瓦斯);

21-席尔瓦,16-阿圭罗

未出场阵容:13-卡巴莱罗;5-萨巴莱塔,6-费尔南多,10-哲科

主帅:佩莱格里尼

进球:

1-0:第31分钟,拉基蒂奇(梅西)

1-0:第78分钟,阿圭罗(点球不进)

主裁:罗基

黄牌:阿尔维斯;科拉罗夫,德米凯利斯,纳斯里,费尔南迪尼奥,席尔瓦

红牌:无

球场:诺坎普

观众:92551

--

世界体育图集

http://www.mundodeportivo.com/futbol/champions-league/20150318/102625950400/las-mejores-imagenes-del-barca-manchester-city.html

UEFA比赛中心

http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2015/matches/live/day=8/session=4/match=2014414/index.html

官网数据

http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/match-archive/2014-2015/champions-league/1-8-2nd-leg/fc-barcelona_manchester-city/stats-fc-barcelona-manchester-city-champions

WS数据

http://www.whoscored.com/Matches/904243/Live/Europe-UEFA-Champions-League-2014-2015-Barcelona-Man-City

SW数据

http://champions-league.squawka.com/barcelona-vs-manchester-city/18-03-2015/champions-league/matches

ESPN数据

http://www.espnfc.us/gamecast/410543/gamecast.html

--

路易斯·恩里克:"伟大的一夜。"

--巴萨主帅庆祝球队杀入八强,盛赞梅西
--他表示要不是哈特发挥神勇,球队肯定能赢更多。

http://www.mundodeportivo.com/futbol/fc-barcelona/20150318/102626027558/es-una-noche-fantastica-para-nosotros.html

球队晋级,路易斯·恩里克非常高兴:"这是很特别的一晚,对于球队和球迷来说都是。结果不太说明过程,我们有无数的机会,被判那个点球前早就该让比赛失去悬念。这场比赛让我们更加强大,今天值得我们庆祝。",被问到为何只赢了一个球时,路易斯·恩里克说:"我们门前一脚差点意思,但哈特的发挥实在太神勇了。"

有梅西很幸运

虽然梅西没有进球,但表现是相当优秀的,路易斯·恩里克说:"梅西的情况我们都知道,他是世界最佳球员,毫无疑问,而且不仅是现在,而是整个足球历史最伟大的球员。今天的比赛又是一个证明。不过,想赢得冠军,还需要后面位置的球员们发挥同样出色,这是我们一直以来在做的。我们很幸运,所有加泰罗尼亚人都能指望得上梅西。我们已经被他给宠坏了。这也很奇特,两回合的比赛他都没有进球,但毫无疑问两回合下来发挥最好的就是他。"

记者提及佩莱格里尼赛后找的借口"英超圣诞节比赛太多,影响欧冠表现"时,路易斯·恩里克说:"我不知道是不是圣诞节比赛的原因。不过我们圣诞节期间都跟家人一起休息的时候,能在电视上看到英超还是挺好的。至于这是不是借口,我想,主要还是因为过去两年他们都碰到了巴萨吧。"

世纪大战的好时候

路易斯·恩里克并不认为周中踢一场曼城会对周末世纪大战有不利影响,他觉得这时候不错:"比赛的时候是不是最好我不知道,但眼下的状态来踢这场比赛,肯定是挺好的。我们现在是西甲领头羊,国王杯进了决赛,欧冠进了八强。我们都在路上,但也什么都没拿到手。"

提及美洲杯国家队集结可能需要提前征召球员,梅西、内马尔可能会缺席欧冠决赛的问题时,路易斯·恩里克压根不考虑同意这个:"我希望这不会发生。我还记得,当年罗纳尔多和乔瓦尼提前回国打美洲杯,我们可遭罪了。我希望这次不会再发生。代表国家队踢球是不错,但球员属于的是俱乐部,给钱的也是我们俱乐部。"

(拙注:当年罗纳尔多和乔瓦尼因为提前赶回国备战美洲杯,缺席了最后三轮联赛和国王杯决赛,结果巴萨虽然国王杯决赛击败贝蒂斯夺冠,但联赛倒数第三轮输给埃尔库莱斯,最终联赛拿亚军时,只落后皇马这2分)

瓜迪奥拉

巴萨主帅也谈及了来看台看球的拜仁主帅瓜迪奥拉,他说:"我还没跟他说话。我看见他了,在看台上,他就是个普通巴萨会员,一个普通的巴萨球迷。抽签的情况具体到时候再说,但我们肯定会抽空交流交流。"记者追问欧冠抽签是否不想碰拜仁,路易斯·恩里克没多说:"等抽签的时候再说,我希望到时候能抽到我们最理想的对手。"

最后,路易斯·恩里克表扬了特尔施特根:"他扑出的那个点球,让他的表现不至于被哈特掩盖。他是个很有前途的门将,相当成熟,在这个年龄段已经相当完美。"

--

梅西放嘲讽:"我从一个灾难回到了最佳状态。"

--"我感觉不错,跟球队一样,都很享受当下的情况。我们状态很好,必须延续到世纪大战上。"

http://www.mundodeportivo.com/futbol/fc-barcelona/20150318/102626438246/messi-ironico-pase-de-estar-hecho-un-desastre-a-estar-en-mi-mejor-momento.html

双杀曼城的比赛结束后,梅西接受了Canal+电视台的采访,在记者问及今天是否是其职业生涯最巅峰的表现之一时,梅西的回应带着浓浓的讽刺:"我不久前还是个灾难,现在就巅峰了,变得也忒快了点吧?"

"我感觉不错,跟球队一样。我对我们今天踢出的比赛很满意,结果也很满意。"梅西表扬了球队今天面对英超冠军时的出色表现。

"我们有很多明显的机会。对方的门将发挥太棒了,化解了我们很多机会。我们今天踢了一场很伟大的比赛,水平相当高。重要的是,我们必须将这种状态延续到周末打皇马的比赛中。欧冠对手?进了八强,谁都不好踢。"

"我们这个赛季开始的时候,和以往就不太一样,我们强调'充满热情','重燃欲望'。我们开局不错,中间状态有起有落,这对每个球队来说都正常。现在我们恢复了高水准,必须延续到世纪大战上。"

梅西还提及了周末的对手皇马,表示自己对皇马充满敬意:"他们是一支伟大的球队,球员水平相当高,让人印象深刻。我们必须比以往任何时候都尊重他们,因为我们知道,他们变强大时会发挥出什么样的水平。"

提及诺坎普今天数次齐声欢呼梅西的名字时,梅西动情道:"我永远都听不够这些。能够感受到人们对我的爱,我非常感激,非常开心。"

--

拉基蒂奇:"曼城球员估计都在享受梅西的比赛。"

--"我可能有些啰嗦,但梅西实在太棒了。"

http://www.mundodeportivo.com/futbol/fc-barcelona/20150318/102623268481/rakitic-hasta-los-jugadores-del-city-han-disfrutado-con-messi.html

赛后,拉基蒂奇在Canal+电视台面前总结了比赛,盛赞了球队的表现以及梅西的发挥。"球队相当出色,我们本该进更多的球,但整体来说巴萨今天很棒。球迷们看了一场相当出色的比赛,而且最好的一点是,我们还会继续这样踢。"

巴萨只进了一个球,最大的原因无疑是曼城门将哈特的神奇发挥,克罗地亚人说:"他今天踢的相当好,但我们踢的也非常好,理应取得比赛的胜利。"

谈到梅西,拉基蒂奇说:"他太棒了。甚至曼城的球员都在享受梅西的比赛。我们希望他永远不要停歇脚步。眼下我们要享受胜利,享受今天的成果,好好休息一下。"

关键一周的开局不错,下个挑战,就是诺坎普的世纪大战,拉基蒂奇说:"这是一场重要的比赛,我们肯定是要争取胜利。这种比赛,没有热门球队。我们眼下这个时刻很甜蜜,要稍微享受一下,然后准备对付皇马。"

--

大师梅西天才秀

Adam Bate

--什么都做到了,就差进球。梅西醉人的表现帮助巴塞罗那在主场1-0击败曼城,将英超冠军直接踢出了欧冠。

佩普·瓜迪奥拉下意识地用双手捂住了脸,他太震惊了,仿佛看到了一些不应该看到的东西。路易斯·恩里克安然地在场边踱步。詹姆斯·米尔纳刚要从地上爬起来去追球。莱昂内尔·梅西,就是能对人这么下手。

"我们正在见证伟大。"天空体育解说马丁·泰勒说道。"屌的都有些可耻了。"加里·内维尔补充。贾米·卡拉格说看到这个是"无上荣幸",贾米·雷德克纳普则说这一幕让他"感到尴尬"。

这些话的语调大多比较平淡,平时更多会出现在讨论剧院里的演出,而非体育。这也恰恰精准地描述了梅西把一场比赛变成的模样:一个天才的表演。

安德列斯·伊涅斯塔之前提到曼城的时候,提到曼城会"受罪",不少路人更愿意将其解读为翻译上的小小偏差。但是,这个周三晚上,他那个阿根廷人队友有好几次着实是太残暴了。这种穿裆跟死刑没啥区别。他是一个拿足球当作手中红布的斗牛士。

只有塞尔吉奥·阿圭罗看到这些的时候显得很平静,毕竟他和那个小个儿魔术师是国家队的密友。大卫·席尔瓦面对梅西这架机器时已经发疯,亚亚·图雷则在场上哀叹他的坏运气。

至于萨米尔·纳斯里,他冲着内马尔那暴躁的一脚,是人发现自己相比大师有多么无能而暴怒的的典型作派。这就跟一个设计布莱克浦塔的人被带到巴黎,看到埃菲尔铁塔的设计后,感觉不太能接受一个道理。

比分倒是没顺应这种局势而产生什么变化,但比赛过了三十分钟,这个伟人决定屈尊出个手,改变下这个局面,他带着球向前突进,一记高球完美传到了拉基蒂奇的跑动路线上,让他的队友完全无人盯防,然后,收工,进球。

"他是当今世界上最好的传球手之一。"卡拉格在中场休息时说道。他很纳闷为什么这种安德列·皮尔洛、哈维、保罗·斯科尔斯用来打造他们整个职业生涯的看家本领,到梅西这儿玩的就如业余爱好般轻松。

他之后还给卓尔迪·阿尔巴送出了一个精妙的传球,盯防他的赫苏斯·纳瓦斯早就被甩开了。巴萨得到了扩大领先的机会。结果,这不是今天巴萨第一次,也不是最后一次将这种绝佳机会挥霍。

这里面也跑不了梅西的份。乔·哈特细细品味着他一个人的战斗。感谢英格兰一号国门的努力,曼城那帮在场上举步维艰的球员们可以稍微松一小口气,不用那么地失望。他们躲过了一场血洗。

数据也一样耀眼。传球最多的?梅西。创造机会最多的?梅西。射门最多的?梅西。盘带最多的?梅西。他打破了自己本赛季的欧冠单场过人纪录,之前是10次,上回合的,今天在他那些可爱的球迷面前,他过了曼城队员11次。

什么都行,就差了一个进球。2015年,梅西已经进了20个球,曼城全队到现在才进了21个。客队球员们可能还会为自己浪费了"扳平"比分的进球感到愤怒,而剩下我们这些人,则有机会好好享受这场让人铭记的表演。

没有评论:

发表评论