巴塞罗那 4-1 马拉加

巴塞罗那出场阵容：

13-平托；

18-阿尔巴，14-马斯切拉诺，3-皮克（76'，22-阿比达尔），19-蒙托亚；

8-伊涅斯塔（55'，11-蒂亚戈），16-布斯克茨，6-哈维；

7-比利亚（78'，9-阿莱克西斯），4-法布雷加斯，17-佩德罗

未出场替补：1-巴尔德斯；15-巴尔特拉，25-宋，37-特略

主帅：比拉诺瓦

马拉加出场阵容：

13-威利・卡巴列罗；

18-埃利塞乌，4-卢加诺，3-威利格通，2-加麦斯；

8-图拉朗，6-卡马乔；

22-伊斯科（79'，9-萨维奥拉），10-巴普蒂斯塔，7-华金（71'，11-塞巴）；

24-圣克鲁斯（46'，14-莫拉莱斯）

未出场替补：32-波尔；23-奥耶乌，25-安图涅斯，19-波尔蒂略

主帅：佩莱格里尼

进球：

1-0：第4分钟，伊涅斯塔中路突然长传直塞，佩德罗反越位成功后单刀向左敲给比利亚，比利亚轻松推进空门。

2-0：第14分钟，法布雷加斯左路带球开始突破，与伊涅斯塔二过一后中路晃过一人，闪开空当，大禁区前中路大力远射中路，威利扑救不及。

3-0：第16分钟，哈维开出角球，客队将球顶到禁区外，蒙托亚右脚直接大力抽射右下角得手。

4-0：第52分钟，伊涅斯塔中路接哈维传球后，稍作调整，23米处远射打进右上角。

4-1：第56分钟，加麦斯右路传中，莫拉莱斯前点得球后直接抽射近角破门。

主裁：加麦斯

黄牌：无
红牌：无

球场：诺坎普
观众：65727

---

联赛大结局：巴萨追平西甲积分百分纪录，创造队史单赛季进球纪录

4-1拿下马拉加后，巴塞罗那本赛季联赛尘埃落定，32胜4平2负，进115丢40球，积100分，领先第二名皇家马德里15分。

联赛积分一百分也追平了上赛季皇家马德里创造的西甲历史联赛积分纪录。38轮打进115球，场均超过3球，这也创造了巴萨队史最好的单赛季联赛进球纪录（之前队史纪录：11-12赛季，114球），不过距离上赛季皇家马德里创造的121球纪录，还差六球，这个纪录只能留给以后了。

还有个不太好听的纪录：38轮丢的这40球，也是2006-07赛季的皇家马德里以来，丢球最多的冠军。

其他西甲结局：皇家社会最后一轮客场1-0击败拉科鲁尼亚，由于同时巴伦西亚客场3-4不敌塞维利亚，皇家社会因此逆转成功，进军下赛季欧冠资格赛。

维戈塞尔塔主场1-0击败皇家西班牙人后，惊险保级，拉科鲁尼亚、皇家萨拉戈萨、皇家马洛卡降级。

积分榜如下

欧冠小组赛：巴塞罗那，皇家马德里，马德里竞技

欧冠资格赛：皇家社会

欧联杯小组赛：巴伦西亚

欧联杯第四轮资格赛：皇家贝蒂斯

欧联杯第三轮资格赛：塞维利亚

西乙联赛：皇家马洛卡、拉科鲁尼亚、皇家萨拉戈萨

（注：第六名马拉加由于财政问题，被欧足联剥夺未来四年欧战资格，目前正在上诉，一旦上诉成功，马拉加将获得欧联杯第四轮资格赛资格，皇家贝蒂斯参加第三轮资格赛）

（第八名闪电巴列卡诺由于财政不达标，被西足协剥夺下赛季欧战资格，上诉已经驳回。）

--

诺坎普赛后进行阿比达尔告别仪式

--阿比达尔携家人出席，给他捐献部分肝脏的表兄弟杰拉德也来了

摄影：法新社

比赛结束后，诺坎普进行了简短而隆重的阿比达尔告别仪式。法国人今天替补出场，踢了最后16分钟，这也是他最后一次代表巴萨出战。赛后，在诺坎普播音员马内尔・比克的主持下，球员们和教练组成员在中央列队，欢迎阿比达尔和家人进场。所有人此时都穿着印有"谢谢，阿比达尔
22"字样的T恤。

阿比达尔的妻子、女儿们以及为他捐献部分肝脏完成肝移植手术的表兄弟杰拉德一起走入了球场。法国人此时已经热泪盈眶，现场球迷开始高喊"阿比！阿比！阿比！"

两位队长普约尔和哈维将一件裱好框的本赛季22号球衣送给阿比达尔，上面印着"谢谢，阿比"。阿比达尔的球衣号码是22号，这也恰恰是巴萨历史第22个西甲冠军。

随后阿比达尔致词，一上来先用加泰罗尼亚语向大家问好，随后说："我非常感谢加泰罗尼亚的人们，你们都是我家庭的一员。"

阿比达尔感谢了俱乐部、高层和球员，以及在这期间帮助过他的人们。"你们是世界上最棒的，我永远铭记于心，巴萨万岁！加泰罗尼亚万岁！"

讲话最后，法国人特别感谢了他的表兄弟"十三"杰拉德。"我跟他保证过，我会把他带到诺坎普中央，接受现场球迷的起立鼓掌。他比我更配得上你们的掌声。"随后，他送给了杰拉德一件印有"谢谢，杰拉德
13"字样的T恤。

讲话完毕后，球员们按照传统将阿比达尔扔上了天空。最后，在巴萨队歌的伴随下，所有人列队欢送阿比达尔离场。

http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/image_gallery/tribute-to-abidal-at-the-camp-nou

--

蒂托："人们不满意？下赛季再接着看吧。"

--摄影：Ignasi Parades


蒂托・比拉诺瓦出席了本赛季最后一场新闻发布会，谈到了本赛季的联赛成绩以及球迷们的态度，并解释了巴尔德斯没有出场的原因。

"本赛季踢的不错，我们打进了欧冠四强，联赛追平了积分纪录。我们从第一轮开始就是领头羊，直到最后一轮。我们打破了队史单赛季联赛进球纪录...整体来看，本赛季我们踢的很不错。如果这些都无法让人们满意的话，那请他们下赛季接着看吧。"

蒂托表示，球员们今天动力十足，从一开始就全力出击，击溃了马拉加："能够有机会追平联赛史上最高积分纪录，以及队史单赛季联赛进球纪录，我们都很激动，动力十足，我们从一开始就全面控制了比赛，表现远胜对手，进了四个球。"

今天巴尔德斯担任替补引发了不少媒体的关注，早先他召开新闻发布会宣布留队到合同结束。比拉诺瓦解释道："这周我们谈了几次，今早也谈过，最终我们决定他不出场，平托上。联赛已经夺冠了，我们应该让其他队员多上一些。反正这也不会是他最后一场比赛。我只希望他开心，希望他做出最好的选择。"

媒体问及俱乐部方面是否更愿意在今夏出售他而非让他留到合同到期，蒂托说："做这种决定的不是我。我是俱乐部的雇员，俱乐部给我这些球员，我的工作就是带好这些人。他这件事，我觉得已经说的很清楚了。他现在留队没问题，我也希望他留下。大家都好好打下赛季，然后我们再找个门将。"

蒂托表示，阿比达尔最后的告别仪式让他很高兴："我很感动，很难控制自己的情绪。我想我比其他人都理解阿比达尔。"

转会市场

记者问了几个关于球员前途的问题，蒂托并未多谈："蒂亚戈现在是重要一员，将来也是。我们当然希望他留下，但最后看他做出什么决定了。我希望他有足够的信心来与这些世界上最好的球员展开竞争。"

谈到比利亚："比利亚在更衣室里的人员很好，与球迷关系也非常好。"他并未回答关于比利亚新赛季前景的问题。

今天特略并未出场，比拉诺瓦也谈到了他："他和蒂亚戈，还有其他一些年轻人，本赛季都得到了不少出场时间，信心很足。新赛季开始前，他可以选择继续在这里进行竞争，也可以选择让其他俱乐部激活他的违约金条款――如果他希望换一家球队的话。"（拙注：特略去年年底续约时，违约金1000万欧元）

最后，蒂托谈到了周三遭遇惊魂车祸却安然无恙的阿莱克西斯："他没受伤，所以也出场了。不过他可是被吓得够呛，我希望这种事以后不要再发生了。"